Aquesta segona edició de l'obra és fruit de la col·laboració entre Edicions UIB i una de les principals editorials acadèmiques en l'àmbit internacional
L'editorial acadèmica Peter Lang, una de les més importants en l'àmbit internacional, ha reeditat amb Edicions UIB l'obra Journeys in the Sun: Travel Literature and Desire in Balearic Islands, del doctor Eduard Moyà, professor associat del Departament de Filologia Espanyola, Moderna i Clàssica i membre del grup de recerca en Relat de Viatges i Mite Insular. El viatge a les Balears (RELATMIT). Edicions UIB va fer la primera edició de l'obra a la col·lecció Estudis Anglesos, que dirigeixen les doctores Maria Juan Garau i Patrícia Bastida Rodríguez. Ara, la col·laboració amb l'editorial Peter Lang n'ha fet possible una segona edició, per aconseguir una distribució encara més gran en l'àmbit internacional.
Journeys in the Sun: Travel Literature and Desire in the Balearic Islands (1903-1939), d’Eduard Moyà,
Per què Mallorca és com una «font de plaer i de joc» inesgotable per al turisme europeu? On neix la idea que Eivissa és una illa per a la transgressió? I per què Menorca no participa d’aquest discurs del plaer a la primera meitat del segle vint? El Mediterrani i les illes Balears han encisat sempre les ments dels viatgers britànics. Els primers anys del segle vint la indústria turística fa les Illes accessibles a un ampli nombre de visitants que les capturen amb fotografies i paraules. Durant les dècades següents, les representacions idíl·liques i pastorals de les Illes canvien i es desenvolupen considerablement fins a convertir-les en una destinació popular per a turistes que cerquen el plaer sensual del sol i la mar. Prenent aquestes darreres representacions com a punt de partida, Journeys in the Sun examina com aquestes imatges varen ser creades/modulades/articulades per conformar l’espai definitiu del plaer i el lleure que avui constitueixen Mallorca i Eivissa. El cas de Menorca és sorprenentment diferent. La descripció i l'evolució de termes com «viatger», «turista», «autenticitat», «paisatge», «Sud», «Nord», «perifèria», «centre», «exotisme», «vestits» i «costums» són examinades per tal de valorar la seva contribució a la formulació del «paradís balear» el primer terç del segle vint. Journeys in the Sun ajudarà el lector a l’hora d’entendre la imatgeria associada amb les Illes avui dia.
Data de publicació: 03/10/2017